Lope de Vega
Félix Lope de Vega y Carpio
(Madrid, ES, 1562 - ibídem, 1635)
Autor de la cita: Luis E. Vadillo Sacristán, miembro de la AARS
Se le atribuyen unos 3.000 sonetos, 3 novelas, 4 novelas cortas, 9 epopeyas, 3 poemas didácticos, y varios centenares de comedias (1.800 según Juan Pérez de Montalbán). Llamado "Fénix de los ingenios" y "Monstruo de la Naturaleza" por Miguel de Cervantes.
"Colección de las obras sueltas assi en prosa, como en verso" Tomo XVIII, pp. 421-427, Madrid, 1778)
"Fiesta nona del Santísimo Sacramento". LOA (*)
-
...
Es muerte relox de sol,
cuyas sombras nos enseñan
las horas que van passando,
y las pocas que nos quedan.Es acibar su memoria,
que pone al pecho la Iglesia,
para destetar un alma
de sus gustos y ternezas.
...
"Pastores de Belén, prosas y versos divinos" (1612)
Libro I
Cuan Bienaventurado (oda imitación de la de Horacio "Beatus ille" (**) -dichoso aquel ..., en este caso a la vida sencilla y retirada en el campo-)
-
...
Caliéntase el enero,
alrededor de sus hijuelos todos,
a un roble, ardiendo entero,
y allí contando de diversos modos,
de la estranjera guerra
duerme seguro, y goza de su tierra.Ni deuda en plazo breve,
ni nave por la mar su paz impide,
ni a la fama se atreve,
con el reloj del sol sus horas mide,
y la incierta postrera,
ni la teme cobarde, ni la espera.
Libro III
Villancico que cantan dos pastores, al niño Jesús en la Tierra y la Sma. Trinidad en el cielo.
-
- Un reloj he visto, Andrés,
que sin verse rueda alguna
en el suelo da la una,
siendo en el cielo las tres.- ¡Oh,qué bien has acertado,
porque de las tres del cielo
hoy la segunda en el suelo
para bien del hombre ha dado!
Con las ruedas que no ves
(porque está secreta alguna),
en el suelo da la una,
siendo en el cielo las tres.- Este reloj que sustenta
cielo y tierra, es tan sutil,
que con dar una, da mil
mercedes a quien las cuenta.
Cuenta las horas, Andrés,
y di sin errar ninguna,
que en el suelo da la una,
siendo en el cielo las tres.
---
(*) Las estrofas se parecen, en gran medida, a las del romance de Alonso de Ledesma "A la muerte" (ver en esta web).
Ampliando lo anterior, la AARS, el 2011-10-07, publica el documento AARS-A043 (Similitudes entre un romance de Lope de Vega y dos romances de Alonso de Ledesma), que se adjunta. Su resumen: "Lope de Vega y Alonso Ledesma fueron dos prolíficos autores literarios en el Siglo de Oro español. Comparando algunos de sus poemas se ha encontrado que, necesariamente, éstos proceden de una raíz común, o ser fuente uno del otro. También es posible una autoría incorrecta".
(**) "Beatus ille" es una de las cuatro aspiraciones del hombre del Renacimiento, que son: el "Beatus ille" (‘dichoso aquel’), el "Carpe diem" (‘atrapa el día’), el "Locus amoenus" (la idealización de la realidad, para hacerla amena) y el "Tempus fugit" (tiempo que corre) y la consciencia de ello.
Horacio, en "Epodos", 2, 1 (entre 41 y 39 a.C.), escribe unos poemas cortos, entre todos, el más famoso es "Beatus ille qui procul negotiis..." ("Dichoso aquel que de pleitos alejado...").
Adjunto | Tamaño |
---|---|
AARS-A043-Similitudes-romances-Lope-y-Ledesma.pdf | 43.71 KB |
- blog de admin
- 6116 lecturas