Cyrano de Berguerac, Savinien

Savinien Cyrano de Berguerac
(París, FR, 1619 - 1655)

Autor de la cita: Javier Martín-Artajo Gutiérrez, miembro de la AARS

“Histoire Comique ou Voyage a la Lune” (1656)
“Historia cómica o Viaje a la Luna”

  • "...He preguntado muchas veces en la calle qué hora era y todo el mundo como respuesta abría la boca, apretaba los dientes y volvía de lado la cabeza"¿Y no sabíais vos, me replicaron todos los presentes, que con esto ya os estaban diciendo la hora?"

    "Sinceramente, les repliqué yo, aunque ellos hubiesen estado un año con la nariz al Sol habría quedado sin saberlo.”

    “Pues es una costumbre, me replicaron, que permite no gastar reloj; porque con sus dientes forman un cuadrante tan exacto que cuando quieren decirle a alguien la hora abren los labios y con la sombra de la nariz, que entonces se produce sobre los dientes, marcan como en un reloj de sol la hora que necesita saber el curioso preguntador.”