A lo alto y a lo bajo

Título: A lo alto y a lo bajo (*)

Autor: Victoriano Polanco y Fernando Pérez de Camino (**)
Autor de la reseña: Javier Martín-Artajo Gutiérrez, miembro de la AARS

Luis Zapata
(Llerena, Badajoz, ES, 1526 - Valladolid, ES, 1595)

Autor de las citas: Luis E. Vadillo Sacristán, miembro de la AARS

Luis Zapata, de noble familia, fue señor de Çehel, gran espadachín y cortesano, su obra es una copiosa colección de dichos y escenas de la vida política, literaria y social de su tiempo.

"Miscelánea", "Silva de casos curiosos" (aunque el título más adecuado es "Varia historia", recogido, aunque no como tal, en la propia obra) (1592).
De la aguja del marear.

John Donne
(Londres, Inglaterra, UK, 1572 - ibídem, 1631)

Autor de la cita: Luis E. Vadillo Sacristán, miembro de la AARS

"El testamento" ("The Will")
(Traducción de Purificación Rives)

Reloj en la catedral de Pamplona (foto de Antonio Rivera)

Antes de las señales horarias y antes de los relojes mecánicos, el Sol ayudaba a marcar el tiempo y Pamplona (Navarra, ES) conserva varios ejemplos, al menos seis en marcha, bien orientados y calculados.

El precursor de estos medidores en Occidente fue San Benito, que impulsó entre los monjes de su orden el estudio de la gnomótica para así poder aplicar más ordenadamente su máxima Ora et labora. Como en el resto de las ciudades, su uso cayó en declive en buena parte con la llegada del ferrocarril, del transporte. Su uso generalizado propició que la convención de Estados Unidos de 1884 normalizará los meridianos con los que nos regimos desde entonces. Ya en 1918 se acordaron las zonas horarias y, con un reloj mecánico en la muñeca, pocos miran ya al gnomon (indicador de las horas) del reloj de sol de la catedral, o al de San Nicolás, como ocurría antaño.

La Diputación Provincial de Zaragoza, ES, ha entregado los premios correspondientes al XIII Premio Anual de Restauración de Fachadas de la provincia, año 2009, a dos edificios de las localidades de Calatayud y Villafeliche. El primer premio, dotado con 9.200 euros, se ha concedido a la restauración de la fachada del edificio situado en Plaza de los Mesones, número 1, de Calatayud. El segundo premio, dotado con 5.800 euros, a la restauración de la fachada del edificio situado en Plaza Mayor, número 40, de Villafeliche, propiedad de Adoración Amalia Gómez Millán.

Reloj de sol en Villafeliche, Plaza Mayor 40

Esta casa de Villafeliche, de herencia familiar, pudo ser en tiempos una lonja, lo que ya marca su especial arquitectura del siglo XVII. De hecho, la fachada está inscrita en el catálogo monumental de España, editado por el Consejo Superior de Investigaciones Científicas, destacando su arquitectura civil.

Cayo Petronio Árbitro
(Atenas, IT, c. entre el 14 y 27 d.C. - 65 d.C.)

Autor de la cita: Luis E. Vadillo Sacristán, miembro de la AARS

Aristófanes
(Atenas, GR, c. 444 a.C. - ibídem, c. 385 a.C.)

Autor de la cita: Luis E. Vadillo Sacristán, miembro de la AARS

"Las Asambleístas" (392 a.C.)

José Enrique Rodó
(Montevideo, UY, 1871 - ibídem, 1917)

Autor de la cita: Luis E. Vadillo Sacristán, miembro de la AARS

"Motivos de Proteo" (1909)
Capítulo XVI: "Hay una senda segura, y es la que va a lo hondo de uno mismo" (completo)

Amado Nervo seudónimo de cuyo nombre real era Juan Crisóstomo Ruiz de Nervo
(Tepic (entonces Jalisco), MX, 1870 – Montevideo, UY, 1919)

Autor de la cita: Luis E. Vadillo Sacristán, miembro de la AARS

"Plenitud" (1918)
Capítulo LVII: Nisi sirenas

Pedro Antonio de Alarcón y Ariza
(Guadix, Granada, ES, 1833 – Valdemoro, Madrid, ES, 1891)

Autor de la cita: Luis E. Vadillo Sacristán, miembro de la AARS

"El sombrero de tres picos", novela corta (1874)
Capítulo VI: "Habilidades de los dos cónyuges"

José Ignacio Javier Oriol Encarnación de Espronceda y Delgado
(Almendralejo, Badajoz, ES, 1808 - Madrid, ES, 1842)

Autor de la cita: Luis E. Vadillo Sacristán, miembro de la AARS

"Sancho Saldaña o el Castellano de Cuéllar" (1834)
Capítulo XXXV

Leopoldo García-Alas y Ureña «Clarín»
(Zamora, ES 1852 - Oviedo, ES, 1901)

Autor de la cita: Luis E. Vadillo Sacristán, miembro de la AARS

Cuento "Medalla... de perro chico" (s. XIX)

Edmond François Valentin About
(Dieuze, Mosela, FR, 1828 – París, FR, 1885)

Autor de la cita: Luis E. Vadillo Sacristán, miembro de la AARS

"La nariz de un notario" ("Le nez d'un notaire") (1888)
Capítulo V: "Grandeza y decadencia"

Plutarco
(Queronea, Beocia, GR, c. 50 ó 46 – Delfos, Fócida, GR, c. 120)

Autor de la cita: Luis E. Vadillo Sacristán, miembro de la AARS

Robert Louis Stevenson
(Edimburgo, Escocia, UK, 1850 – Upolu, WS -Samoa-, 1894)

Autor de la cita: Luis E. Vadillo Sacristán, miembro de la AARS

"La flecha negra" (1888)
Libro primero: "Los dos Mozalbetes", capítulo 4 "La cuadrilla de la Verde Floresta"

Fray Benito Jerónimo Feijoo y Montenegro
(Casdemiro, Orense, ES, 1676 – Oviedo, Asturias, ES, 1764)

Autor de la cita: Luis E. Vadillo Sacristán, miembro de la AARS

Oscar Wilde
(Dublin, IR, 1854 - París, FR, 1900)

Autor de la cita: Luis E. Vadillo Sacristán, miembro de la AARS

"El príncipe feliz y otros cuentos" (1888)
"El ruiseñor y la rosa"

Isidoro de María Gómez
(Montevideo, UY, 1815 - ibídem, 1906)

Autor de la cita: Luis E. Vadillo Sacristán, miembro de la AARS

"Tradiciones y recuerdos. Montevideo antiguo", cuatro volúmenes (1885 - 1895)
"El fuerte"

Benito Pérez Galdós
(Las Palmas de Gran Canaria, ES, 1843 - Madrid, ES, 1920)

Autor de la cita: Luis E. Vadillo Sacristán, miembro de la AARS

"España sin Rey" (1908)
Capítulo XXI

Andrés Héctor Lerena Acevedo
(Montevideo, UY, 1895 - ibídem, 1920)

Autor de la cita: Luis E. Vadillo Sacristán, miembro de la AARS

"El reloj de sol" (completo)