Se han añadido los trazados de la hora solar y las curvas de fechas (hipérbolas y recta) en blanco y en amarillo las horas itálicas y babilónicas para una declinación de 23 grados a poniente (la de la fechada).
Las horas solares se aproximan a las teóricas de 11 a 16 horas. El resto de horas solares, las líneas de fechas y los otros dos tipos de horas (itálicas y babilónicas) son solo un adorno en el reloj. Nótese la asimetría de todos los trazos teóricos a ambos lados de la línea de las 12, característico de un reloj que NO encara al sur.