ES_CANA_PALM Yaiza 001-02 [isla de Lanzarote] Puerto Calero

Autor/De - fecha, hora foto: Juan F. Morillo – 2016-02-21 13:54:47
Donado por Herman Weisweiler en 1991

Descripción: Reloj de sol vertical declinante aprox. 62 grados a poniente, situado en la fachada lateral del edificio. Gnomon tipo polar de varilla. Presenta una doble numeración de las horas solares: por una lado, las correspondientes al meridiano 0, indicadas de XII a VIII de la tarde en números romanos; por otro, las mismas horas adelantadas una unidad, de 13 a 21 en números arábigos, para su utilización durante el horario de verano.

Incluye en su parte superior, la leyenda "El cielo es mi ley", acompañada de su traducción a otros cinco idiomas: "Der Himmel ist mein Gesetz" (alemán), "The Heaven is My Law" (inglés), "Le ciel est ma loi" (francés), "O OYPANOΣ EMOI NOMOΣ (griego) y "Caelum mihi lex" (latín).

En sombra debido a la masa arborea.

Se ha añadido a la imagen anterior el trazado teórico de las líneas horarias (en negro).