ES_AND_GRA Granada-001-00 Monasterio de San Jerónimo, introducción

SA ES000436
Autor/De – fecha, hora foto: Carlos Esteve Secall – 2026-05-22, 17:44:15 h
Lugar: Monasterio de San Jerónimo, Granada, Andalucía, ES
Coordenadas, altitud: 37º 10' 47'', -3º 36' 16'' (37.17973,-3.60442), 640 m
Autor – fecha reloj: Augustin Ayrault - 1763

Descripción: Este reloj de sol posee un número de datos de gran calidad, puede considerarse como uno de los últimos y mejores representantes (1763) de la "relojería solar" de la época.

Se encuentra en la entrada del monasterio sobre un muro perimetral en la esquina achaflanada que cierra el espacio conformado por la iglesia y el monasterio, a una altura de 4,65 m. No es la localización original dado que la zona de esa parte se construyo posteriormente (desubicado). Inicialmente, parece un cuadrante vertical de 3 caras grabado en un prisma con planta rectangular de mármol. Apreciándolo con más detalle se comprueba que se trata de dos piezas independientes (prismas con planta triangular) artificialmente unidas. Es decir, 2 relojes dobles, que debieron de estar en las esquinas sureste y suroeste de algún muro del monasterio, uno utilizado para las horas matutinas y el otro para las vespertinas. Todo el conjunto tiene una orientación O-S-E, los 3 planos están ligeramente desviada 5 grados adicionales hacia el Este.

El reloj doble del sureste, además de las horas solares, incluye las horas babilónicas (inicio de la cuenta al orto), el reloj doble del suroeste, además de las horas solares, incluye las horas itálicas (la numeración se inicia o termina al ocaso). Todos los relojes incluyen otros trazados complementarios.

Al estar unidos los dos relojes dobles la parte frontal del conjunto muestra un dial doble extraño. Puede verse que es un dial normal si se intercambia la posición de ambos (ver primer trazado superior de la imagen). En la mitad izda. se encuentra el lado Este con horas solares y babilónicas, en la dcha. el Oeste con horas solares e itálicas. En el trazado inferior se han añadido las horas babilónica y las itálica en las mitades en las que faltaban.

Otros trazados: líneas de fechas (hipérbolas excepto la equinoccial) de los signos zodiacales siendo los extremos los solsticios, líneas de altura del Sol (hipérbolas) y líneas rectas verticales de la orientación del Sol.

En las siguientes imágenes se muestran los 4 relojes, todos ellos tenían gnomones que no son los actuales. También se muestran los trazados e inscripciones encontrados así como las medidas de las piezas.

Para más información:
1) Esteve Secall, Carlos. El cuadrante solar del Real Monasterio de San Jerónimo de Granada. Revista Analema 17, AARS mayo-agosto 1996.
2) Esteve Secall, Carlos. El cuadrante solar del Real Monasterio de San Jerónimo de Granada. U. de Granada, 2006.